用英語(yǔ)發(fā)文遭網(wǎng)友質(zhì)疑!孔德:有人看別人說(shuō)英語(yǔ)就自卑,大可不必

11月2日訊 效力巴薩的法國(guó)后衛(wèi)孔德此前在個(gè)人社交平臺(tái)借用足球聯(lián)賽排名打比方,稱(chēng)經(jīng)典美劇《黑道家族》是高居積分榜頭名的頂級(jí)神作,而《越獄》則只能算是在保級(jí)區(qū)苦苦掙扎的隊(duì)伍。該言論隨即引發(fā)部分網(wǎng)友的反駁與質(zhì)疑,甚至有法語(yǔ)區(qū)網(wǎng)友留言對(duì)其經(jīng)常公開(kāi)發(fā)布英文內(nèi)容的做法表達(dá)不滿(mǎn),諷刺其刻意裝腔作勢(shì)。
對(duì)話如下
孔德:用足球術(shù)語(yǔ)來(lái)說(shuō):我認(rèn)為《黑道家族》高居積分榜榜首,而《越獄》則在為保級(jí)苦苦掙扎,竭盡全力避免降級(jí),網(wǎng)友A留言:“我發(fā)誓,它絕對(duì)比不上《越獄》?!?/span>
網(wǎng)友B留言:“別再跟我們裝自己是講英語(yǔ)的人了。”
孔德回復(fù)道:“我經(jīng)常收到這類(lèi)留言,所以今天就正式回應(yīng)一下。作為法國(guó)人或講法語(yǔ)的人,看到別人講英語(yǔ)就覺(jué)得受到冒犯或心生自卑,大可不必這樣。 英語(yǔ)是世界上使用最廣泛的語(yǔ)言,也是電影、音樂(lè)、商業(yè)等眾多主導(dǎo)行業(yè)的核心通用語(yǔ)言。這些領(lǐng)域都是我熱愛(ài)并深受其熏陶的行業(yè),因此我努力去學(xué)習(xí)英語(yǔ),并且很享受講英語(yǔ)的過(guò)程。 所以,我今后會(huì)繼續(xù)在法語(yǔ)、英語(yǔ)乃至西班牙語(yǔ)之間切換交流。大家還是試著去適應(yīng)吧?!?/span>