孔帕尼：那些個(gè)人失誤實(shí)在太糟了，關(guān)鍵時(shí)刻我們自己把局面搞砸了
10月14日訊 在3-3戰(zhàn)平維京后的新聞發(fā)布會(huì)上，拜仁主帥孔帕尼談到了關(guān)于本場比賽的一些情況。
今天的比賽中，我覺得有很多事情會(huì)讓一個(gè)教練感到惱火：早早丟球、兩黃變紅的罰下、以及隨后的晚期丟球。今天究竟是什么最讓你生氣？你的球隊(duì)今天缺少了什么？”
“是的，其實(shí)就是你說的這些。在那些決定性的階段，我們犯下了巨大的錯(cuò)誤，毫無疑問。我并不是說我們配得上贏球，因?yàn)槟切﹤€(gè)人失誤實(shí)在太糟糕了。不過盡管如此，球隊(duì)的能量是好的，踢球的意愿也在，我們?cè)噲D掌控比賽、占據(jù)優(yōu)勢，創(chuàng)造出了大把的機(jī)會(huì)?！?/span>
“像我們之前在主場對(duì)陣博德閃耀時(shí)，或是主場對(duì)陣柏林聯(lián)合時(shí)，整場比賽都實(shí)現(xiàn)了完全的控制，但在最近這兩場比賽里，我們把這種優(yōu)勢給弄丟了。盡管比賽本身的過程和那些場次并沒有太大區(qū)別，但偏偏在某些時(shí)刻，我們犯了絕對(duì)不該犯的錯(cuò)誤。”
“當(dāng)然，這直接影響了足球比賽的走向。所以我要說，是的，我們?cè)俅蝿?chuàng)造了很多機(jī)會(huì)，有很多時(shí)刻展現(xiàn)出了精彩的足球、優(yōu)秀的能量、出色的高位壓迫和反搶，但是在最關(guān)鍵、最重要的時(shí)刻，我們犯了太大的錯(cuò)誤，從而讓對(duì)手今天經(jīng)歷了一個(gè)特別的夜晚?！?/span>
奧利塞吃到了讓人惱火的紅牌。你如何處理這件事？你會(huì)和他談?wù)剢?？?huì)有內(nèi)部罰款之類的措施嗎？他傷害了球隊(duì)，他需要向球隊(duì)道歉嗎？你是如何應(yīng)對(duì)的？”
“非常坦誠，立刻就事論事，并且直接在更衣室里說。這種事情沒必要藏著掖著，也沒有什么不可告人的絕妙策略。全隊(duì)上下都知道，奧利塞自己也很清楚，所以必須直接面對(duì)、坦誠相待?！?/span>
“這件事有兩個(gè)方面。一方面我當(dāng)然清楚，奧利塞總是會(huì)遭到對(duì)手的挑釁，但這絕不是借口——100%是他的錯(cuò)，他自己也知道這一點(diǎn)。這就是為什么我說，如果你在那種時(shí)刻做出那種個(gè)人決定，你就不配贏得這樣一場比賽?！?/span>
“雖然我不認(rèn)為這是一場糟糕的比賽——大家都知道，客場比賽從來都不輕松，有時(shí)甚至?xí)@得很艱難、很黏糊。讓我們至少尊重這一點(diǎn)，這也是足球的一部分。而且在客場，其實(shí)你們踢出了很多好的內(nèi)容。但你還是不配贏下比賽，因?yàn)樵陉P(guān)鍵時(shí)刻，你犯下了不該發(fā)生的錯(cuò)誤。”
“這在過去三天里連續(xù)發(fā)生了。不過，事實(shí)的另一面是，我們?cè)趯?duì)陣博德閃耀的比賽中做得很好，對(duì)陣柏林聯(lián)合時(shí)也做得很好。比賽過程其實(shí)沒差多少，但在那些關(guān)鍵時(shí)刻，我們真的是自己把局面搞砸了。”
你是單獨(dú)跟奧利塞談的，還是在全隊(duì)面前談的？
“在全隊(duì)面前，當(dāng)然，一直都是這樣。作為一名教練，我堅(jiān)信你帶隊(duì)時(shí)總會(huì)經(jīng)歷這樣的階段。如果你認(rèn)為一切都會(huì)永遠(yuǎn)完美無缺，那你就不是在干教練這行了。你總會(huì)遇到這樣的時(shí)刻，這也是工作的一部分。今天可能是奧利塞，也可能是其他球員。過去也發(fā)生過是其他球員犯錯(cuò)的情況。但球隊(duì)的反應(yīng)至關(guān)重要?！?/span>
“老實(shí)說，經(jīng)歷這樣一種狀況后，很難睡個(gè)好覺，因?yàn)檫@完全是不必要的。但我知道，這也是教練工作的一部分——當(dāng)這種時(shí)刻發(fā)生時(shí)，你必須非常明確地把話挑明。有些內(nèi)部的事情100%只留在更衣室里，這是肯定的。但像今天這種事情，錯(cuò)得太明顯了，沒必要去試圖尋找什么聰明的說辭。在那種情況下，誠實(shí)是最好的辦法?！?/span>
現(xiàn)在球隊(duì)需要一個(gè)共同的反應(yīng)。你是否感覺到球隊(duì)現(xiàn)在正處于這樣一個(gè)賽季節(jié)點(diǎn)：必須重新聚焦注意力，甚至可能需要改變一下說話的方式？既然你說我們踢得不夠聰明，那接下來幾場比賽該如何讓球隊(duì)重新變得聰明起來？”
“嗯，這也是一個(gè)賽季的一部分。我們?cè)谌ツ暌灿羞^這樣的時(shí)刻?，F(xiàn)在正處于這樣一個(gè)階段——你只能在球場上去說話，只能在球場上去做出反應(yīng)。我可以在這里說很多，但大家都親眼看到了：開場一分鐘就丟球，以及那張不必要的紅牌?！?/span>
“每個(gè)人都看到了，是我們自己把局面搞砸了。因?yàn)樵購?qiáng)調(diào)一次，有時(shí)候你比賽狀態(tài)不好，場面上毫無辦法，連機(jī)會(huì)都創(chuàng)造不出來，或者能量有點(diǎn)欠缺，這在一個(gè)漫長的賽季里也會(huì)發(fā)生——但這并不是最近這兩場比賽的故事?！?/span>
“我們今天的能量很好，足球節(jié)奏很快，創(chuàng)造了非常、非常多的機(jī)會(huì)。如果只看機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)化率，我們其實(shí)達(dá)到了應(yīng)有的水準(zhǔn)。但是我們讓對(duì)手得到的射門機(jī)會(huì)、讓對(duì)手拿到的那些時(shí)刻，讓我無法說出‘我們配得上贏球’這句話。這種事是沒法粉飾太平的，你必須在球場上給出回應(yīng)，這就是現(xiàn)在唯一重要的事情?！?/span>
對(duì)于正處于起步階段的維京，你有什么建議嗎？
“不，我認(rèn)為他們不需要對(duì)今天所做的事情做出太多改變。而且給建議也不是我的事。他們有非常優(yōu)秀的教練，工作干得很棒。我只是覺得，他們今天抓住了屬于自己的時(shí)刻，并且極其出色地利用了這些時(shí)刻。通常來說，對(duì)他們而言，這就是歐冠的故事。”
“隨著時(shí)間的推移，當(dāng)你們?cè)谶@個(gè)賽事中積累了更多經(jīng)驗(yàn)，踢了一、二、三、四個(gè)賽季之后，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)球隊(duì)會(huì)邁上新的臺(tái)階。但現(xiàn)在是他們第一次踢歐冠，最重要的是享受比賽，給球迷創(chuàng)造美好的回憶。希望未來能有更多這樣的美妙時(shí)刻。”
在奧利塞被罰下后，比賽的局勢顯然再次發(fā)生了變化。你不久后就換下了路易斯·迪亞斯，接著又把剛在半場替補(bǔ)登場的賽巴里換下，這樣一來，場上真正留在前場的就只有凱恩了。你當(dāng)時(shí)這樣調(diào)整的考量是什么？
“我們過去也這么做過，這不是什么新鮮事。我們?yōu)槊恳粓霰荣惗贾贫擞?jì)劃，內(nèi)容上要么是在場上派上最具進(jìn)攻性的陣容，要么是派上最具防守性的陣容。有時(shí)候你不需要這樣，但在比賽還剩10分鐘、面對(duì)一支擅長傳中和定位球的強(qiáng)隊(duì)時(shí)，出于防守需要，我們做出了調(diào)整?！?/span>
“當(dāng)然，我們依然保留了阿方索·戴維斯的速度，他在場上踢過邊翼衛(wèi)位置，所以這不單單是為了死守，阿方索·戴維斯有速度，萊默爾也有奔跑能力能夠回防。我們當(dāng)時(shí)當(dāng)然還是希望能夠贏下比賽。”
“對(duì)于各種場面，我們總是制定有應(yīng)對(duì)計(jì)劃。大多數(shù)時(shí)候計(jì)劃都能奏效，但今天的情況是，在每一個(gè)細(xì)節(jié)上，對(duì)手都極其出色地利用了那些機(jī)會(huì)?！?/span>
你剛才說維京今天踢得很有侵略性、在邊緣試探。你是否覺得他們?cè)竭^了界限，甚至演變成某種……
“不，不，不。因?yàn)槲覀儗?duì)此已經(jīng)司空見慣了。當(dāng)我們代表拜仁慕尼黑踢比賽時(shí)，尤其是在客場，這往往是對(duì)手整個(gè)賽季最大的一場比賽。所以我們習(xí)慣了這一點(diǎn)，大多數(shù)對(duì)手也都會(huì)這么做?！?/span>
“但問題在于我們自己是如何處理的，我對(duì)我們今天的處理方式并不滿意。我絕無意貶低像維京這樣的球隊(duì)，他們一直在頑強(qiáng)拼搏，必須利用好他們手頭僅有的武器。但我們今天的表現(xiàn)完全是不必要的?！?/span>
