阿根廷歌手:希望我的音樂能讓梅西開心,他配得上再次拿金球獎(jiǎng)

09月24日訊 阿根廷歌手塞爾吉奧·托雷斯接受了《奧萊報(bào)》的專訪,談到了與梅西至今的關(guān)系和故事,他表示梅西是一個(gè)了不起的人,如今更加偉大,并且很榮幸用自己的聲音和音樂讓梅西開心。
你一輩子都是個(gè)足球迷。小時(shí)候也踢過……我記得你曾講過,為了踢球你不得不去湊一雙球鞋……
是的,我在足球方面有過很多成為職業(yè)球員的機(jī)會(huì),但我總是選擇唱歌。我講過的那個(gè)故事很美好,因?yàn)樾r(shí)候我們家境貧寒。我們會(huì)去垃圾場(chǎng)看看能不能找到一雙我尺碼的球鞋;如果破了,我們就修補(bǔ)一下,好有東西可以踢。
你在多支樂隊(duì)中都大放異彩,主要是在卡利樂隊(duì),更不用說現(xiàn)在單飛了。但有件事讓你與眾不同:在音樂層面上,你是梅西的偶像。
這是上帝的恩賜。那次采訪中梅西說他的偶像是塞爾吉奧·托雷斯,這太了不起了,太美妙了。他至今仍把我放在他的播放列表里、繼續(xù)聽我的歌,這是我的愿望:用我的聲音和音樂讓他開心。這是想都不敢想的事,只有上帝才能賜予。
我很害羞、很內(nèi)向;我感謝上帝,但是默默感謝。我不喜歡大張旗鼓,也不喜歡把自己取得的成就弄得人盡皆知。我覺得任何歌手都會(huì)希望他念出自己的名字,而他當(dāng)時(shí)選擇了我作為他的偶像。

你是在2006年認(rèn)識(shí)他的,那是德國(guó)世界杯那年。是他去加油站找你的?
是的,他開著一輛黑色Mini Cooper到羅薩里奧的一個(gè)加油站找我,然后我們從那里去了他在阿羅約塞科的家。我和他待了一整天,晚上和他的家人一起吃了意式肉餃。
和以及他身邊的人待了一整天,他的待人接物有什么讓你印象深刻的?
他是個(gè)了不起的人,從那時(shí)起就有一種謙遜,如今顯得更加偉大。他是個(gè)沉默的人,似乎總是想不引人注意,話很少,但說的都恰到好處。他是個(gè)了不起的人。
你覺得那天下午他和你相處得更放開了嗎?
是的,我認(rèn)識(shí)了他足球之外的一面,他也跟我講了很多他在阿根廷國(guó)家隊(duì)時(shí)的事情。我拍了好幾張照片。我家里有一張非常有代表性的照片,是我們倆一起踩球的;那照片特別棒。晚上,他送了我他在巴塞羅那穿的第一件球衣,30號(hào),還寫了贈(zèng)言。我把它和他送給我的許多其他球衣一起保存著;非常美好。

你的故事里有件不可思議的事:你是地球上為數(shù)不多在同一天和兩位神都待過的人。和馬拉多納,也和梅西。
那晚太震撼了。我之前已經(jīng)和梅西待過好幾次了,但那天晚上,我在羅薩里奧紐維爾斯的室內(nèi)球場(chǎng),為阿根廷國(guó)家隊(duì)的表演足球賽接待馬拉多納,唱《上帝之手》。太瘋狂了。有一次我看電視,看到迭戈,就對(duì)我妻子說:“要是能認(rèn)識(shí)這個(gè)家伙該多好?!彼f以我的工作,總有一天會(huì)遇到的。不久后就有人打電話讓我去唱歌迎接他。
那是個(gè)夢(mèng)想般的夜晚。經(jīng)紀(jì)人告訴我們,想和馬拉多納合影的人去一個(gè)房間。我站著沒動(dòng),根本沒去。我妻子抓住我的胳膊把我推了進(jìn)去。突然門開了,馬拉多納進(jìn)來,轉(zhuǎn)了一圈,拍了照就走了。他連你好或晚安都沒說;一片死寂。后來我出去,一個(gè)年輕人對(duì)我說:“塞爾吉奧,過來,迭戈想跟你打招呼?!蔽疫M(jìn)去,我們面對(duì)面,他看著我說:“你就是塞爾吉奧·托雷斯?來,跟我拍張照?!彼麚肀Я宋?,還邀請(qǐng)我去球場(chǎng)唱歌。
那晚你演出快結(jié)束時(shí),是不是得知梅西在等你?
我唱完往外走時(shí),經(jīng)紀(jì)人跟我說:“快點(diǎn),梅西和他家人在羅薩里奧的百老匯劇院等你。”我去了,我們?cè)谕\噲?chǎng)拍了些照片,作為禮物,我送了他一件我有的阿根廷國(guó)家隊(duì)19號(hào)球衣。他脫了鞋,坐在音響控制臺(tái)附近,從那里看完了我整場(chǎng)演出??吹剿菢?,那么接地氣,就像任何一個(gè)看著自己偶像的球迷,這一幕印在了我的腦海里。
安赫爾·科雷亞也是塞爾吉奧·托雷斯的狂熱粉絲。你去馬德里競(jìng)技看過他。
小安赫爾是個(gè)了不起的人。我們是老朋友了。我去過西班牙三四次,為他的生日唱歌。我在馬競(jìng)更衣室有一張很引人注目的照片,和格列茲曼以及所有大牌一起,他們都找我要照片,太震撼了。他們給我發(fā)聽我歌的視頻;他,還有何塞·索薩在土耳其時(shí),以及更多人。梅西本人在巴塞羅那起步時(shí),還讓羅納爾迪尼奧聽我的音樂。
新一屆金球獎(jiǎng)要來了。你覺得梅西會(huì)再次拿到嗎?
我感覺就像他已經(jīng)捧在手里了。有很多因素和條件表明他可以是贏家,他配得上。
過幾天梅西就要在阿根廷國(guó)家隊(duì)告別了。能去那里會(huì)是錦上添花嗎?
那將是非常美妙的事,真的。我一直關(guān)注著那些掌權(quán)者的決定。無論是唱國(guó)歌還是唱某首歌,如果我有幸被邀請(qǐng),我就會(huì)在那里,一如既往,以最好的態(tài)度和巨大的喜悅。