【完整版】科爾：陣容深度是贏球重要因素 庫里陷入掙扎總能反彈
11月6日訊 NBA常規(guī)賽，勇士主場120-100擊敗熱火，豪取6連勝?？茽栙惡蠼邮芰嗣襟w采訪，以下為采訪全文。
記者：科爾，比賽還剩七八分鐘時(shí)你們領(lǐng)先17分，你換下了庫里和追夢，最終以20分優(yōu)勢收下比賽。他們沒有再登場。讓倫德博格和替補(bǔ)球員終結(jié)比賽，且不需要主力回歸，這種信任有多重要？
科爾：本賽季我們的陣容深度是一個(gè)重要因素。我們覺得有很多球員能夠終結(jié)比賽，并保護(hù)庫里和追夢的出場時(shí)間，他們今晚在這方面做得非常出色。
記者：科爾，庫里再次開局慢熱，但在第三節(jié)爆發(fā)。你在半場休息時(shí)對他做了極好的動(dòng)員演講還是怎么回事？這背后有什么故事？
科爾：庫里之所以如此優(yōu)秀和特別，其中一點(diǎn)就是他在比賽中陷入掙扎時(shí)反彈調(diào)整的能力。這根本不會困擾他。他知道如何讓自己進(jìn)入狀態(tài)。他有著極致的自信。在開局慢熱之后，他找回狀態(tài)只是時(shí)間問題。
記者：科爾，說到反彈，追夢在上一場被驅(qū)逐后，今晚送出了11次助攻。我們也看到了他在防守端的活躍。你如何評價(jià)他對今晚勝利的影響？
科爾：我認(rèn)為追夢表現(xiàn)得非常出色。防守字母哥時(shí)，他一直保持在身前。我們確實(shí)沒讓字母哥在禁區(qū)內(nèi)得太多分，這始終是關(guān)鍵。你想在他面前筑起一道墻，逼迫他在外線投籃，他在上半場就是這么做的。你可以接受那些進(jìn)球。我認(rèn)為追夢在防守他時(shí)做到了任何人能做到的極致，利用角度和力量把他擋在禁區(qū)外，并在不犯規(guī)的情況下與他對抗。他在防守端做得非常出色，在進(jìn)攻端也很好地梳理了球。
記者：科爾，今晚你們的無名英雄之一是貝西，他貢獻(xiàn)了3次封蓋、7個(gè)籃板，在比賽最后階段表現(xiàn)非常出色，尤其是在防守大個(gè)子時(shí)。你如何評價(jià)他的表現(xiàn)？你會讓他在以后獲得更多出場時(shí)間嗎？
科爾：貝西非常棒。他在那個(gè)位置上給了我們完全不同的面貌。你可以看到他在禁區(qū)的柔和手感，那些小拋投和筐附近的手感，他也是個(gè)空接威脅。作為蓋帽手，他今晚有3次封蓋，并且能滿場飛奔。他帶來了我們在那個(gè)位置所需的年輕活力。執(zhí)教他真的很有趣，他肯定會贏得更多的出場時(shí)間。
記者：科爾，很多不同的球員都完成了搶斷。這在努力程度、活力、切斷傳球路線或倒地?fù)淝虻确矫嬲f明了什么？只要能完成這些回合，他們什么都愿意做？
科爾：今晚我們在防守端花了一點(diǎn)時(shí)間才進(jìn)入狀態(tài)。我對熱火印象深刻，考慮到他們昨晚對陣湖人剛打完背靠背加時(shí)賽，今晚一上來就拼勁十足，早早給了我們一個(gè)下馬威。我認(rèn)為他們打得非常好，我們的策略就是堅(jiān)持到底，消耗他們。我們必須找到一些防守活力，終于在第二節(jié)末段我們加快了他們的節(jié)奏，迫使他們失誤，主場觀眾也進(jìn)入了狀態(tài)。我認(rèn)為我們在下半場的防守要好得多，把他們的得分限制在47分。
記者：教練，今年夏天你們的重點(diǎn)之一就是更好地保護(hù)球權(quán)。在今晚的大部分時(shí)間里，你們再次做到了這一點(diǎn)。這也是你們連勝期間的共同點(diǎn)。你認(rèn)為為什么這支球隊(duì)在保護(hù)球權(quán)方面有了這么大的進(jìn)步？
科爾：我們還沒達(dá)到理想狀態(tài)。今晚我們還是有些時(shí)候?qū)η驒?quán)處理得太隨意。特別是在第四節(jié)，感覺我們本可以早早收下比賽，但在那時(shí)卻出現(xiàn)了幾次失誤。我們非常強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)，正努力讓他們更有組織性。我們花了整個(gè)休賽期和訓(xùn)練營的時(shí)間討論這個(gè)問題，落實(shí)我們的空間分布，并努力讓球員們的決策變得更簡單。我們在進(jìn)步，但還沒完全到位。我們必須做得更好。
記者：科爾，你考慮過讓霍福德首發(fā)嗎？你在第一節(jié)和第三節(jié)很早就把他換上場，他的正負(fù)值高達(dá)+21。我想我問得有點(diǎn)倒序了，但你能解釋一下為什么他的正負(fù)值是+21嗎？主要是因?yàn)榉朗兀驗(yàn)樵谧帜父绾桶⒌掳图s面前筑起了墻嗎？
科爾：霍福德非常穩(wěn)健，他作為三分射手提供的空間拉扯，為其他球員拉開了比賽空間。我就是信任他，我總是相信他能做出正確的戰(zhàn)術(shù)選擇。他是我們防守字母哥的第二選擇，這就是為什么我們沒讓他首發(fā)。我們想讓追夢和霍福德輪流防守字母哥。他替補(bǔ)登場并做得很棒。
記者：布蘭登·威廉姆斯今晚替補(bǔ)登場又有出色表現(xiàn)。他有幾個(gè)回合利用速度直接殺向筐。作為教練，我想知道當(dāng)他在場上時(shí)你的理念是什么？你們打的還是同樣的進(jìn)攻戰(zhàn)術(shù)嗎，試圖讓他打出階段性表現(xiàn)？你如何處理告訴他“沖”與在戰(zhàn)術(shù)體系內(nèi)打球之間的平衡？你的理念是什么？
科爾：我們希望他利用自己的速度，但我們也試圖讓他明白什么時(shí)候該進(jìn)攻，什么時(shí)候不該。對于一個(gè)速度那么快、能力那么強(qiáng)的球員來說，總是做出最佳決定是很難的，因?yàn)樗泻芏噙x擇。本賽季他做得非常好，替補(bǔ)登場為我們注入了活力，帶來了速度和得分能力。他很快就成為了球迷的最愛?？此蚯蛘娴暮苡腥?。
記者：你好，科爾。有些時(shí)候倫德博格在防守阿德巴約，有些時(shí)候在防守字母哥，要在充滿情緒的比賽中實(shí)時(shí)弄清楚怎樣的動(dòng)作會被吹犯規(guī)。你認(rèn)為他處理這些“歡迎來到聯(lián)盟”的新秀時(shí)刻做得怎么樣？
科爾：他做得很棒。他正在摸索裁判的吹罰尺度。在過去兩場比賽中，他對跳投球員犯規(guī)了四次。今晚有一次，上一場有三次。打到了球員，碰到了球員的手肘，這是不允許的。這是這個(gè)聯(lián)盟的裁判通常每次都會看到的動(dòng)作。然后他開始明白，在其他地方是允許有更多身體接觸的。作為一名新秀，很大一部分工作就是要摸索聯(lián)盟的吹罰尺度，知道你能做什么，不能做什么。他在打大量時(shí)間并在為我們做出巨大貢獻(xiàn)的同時(shí)，在場上實(shí)時(shí)學(xué)習(xí)調(diào)整，這方面做得很好，看他打球令人驚嘆。
記者：在賽后的電視采訪中，追夢說在0勝3負(fù)的開局后，你的賽后演講就好像你們是3勝0負(fù)一樣。我只是想知道你是否還記得那件事，回想一下你們0勝3負(fù)開局的時(shí)候。當(dāng)球員們可能開始灰心喪氣時(shí)，是什么給了你這種自信的火花，而現(xiàn)在你們從那以后一直在不斷連勝？
科爾：我不記得我說什么了，但即使我們0勝3負(fù)，我對我們的球隊(duì)感覺依然很好。我們經(jīng)歷了一個(gè)非常出色的訓(xùn)練營。我們陣容深厚。我們有很多天賦。最主要的是，如果你在賽季中期遭遇三連敗，沒人會注意到。但當(dāng)你以三連敗開啟本賽季時(shí)，每個(gè)人都會看到。我只是盡量讓球員們放松下來。我知道我們會變得相當(dāng)出色，我真的很享受執(zhí)教這個(gè)團(tuán)隊(duì)。這是一支非常團(tuán)結(jié)的球隊(duì)。追夢在領(lǐng)導(dǎo)球隊(duì)方面做得非常好。有庫里和霍福德，然后我們還有一批優(yōu)秀的年輕球員替補(bǔ)出場，或者像倫德博格那樣首發(fā)，帶來了所有這些出色的活力和快樂。執(zhí)教這支球隊(duì)很有趣。
記者：科爾，找不到更好的詞了，當(dāng)人們看到你們0勝3負(fù)時(shí)，你有沒有注意到外界本賽季不看好你們？你看到了嗎？這對你個(gè)人來說是一種動(dòng)力嗎？
科爾：我關(guān)注這些東西。所以我看到人們說我們會很爛之類的言論。我們的工作就是證明他們是錯(cuò)的。
記者：一個(gè)非常具體的問題，關(guān)于倫德博格，過去幾場比賽，你似乎有一個(gè)換人模式，你會在第一次暫停時(shí)把他換下。然后在兩三分鐘后又讓他上場。這是出于什么考慮？
科爾：我們在八分鐘左右把倫德博格換下，這樣當(dāng)庫里和追夢下場時(shí)他就能回來。因?yàn)楫?dāng)庫里下場后，我們想通過倫德博格來運(yùn)轉(zhuǎn)進(jìn)攻。所以他在八分鐘時(shí)下場，在四五分鐘庫里下場時(shí)再回來。這能讓我們始終保持他們兩人中的一個(gè)在場上。
記者：順著我們剛才討論的話題，在0勝3負(fù)的開局后，你有沒有感覺到他們對自我產(chǎn)生了懷疑？你剛才說你們有個(gè)不錯(cuò)的訓(xùn)練營。你有沒有覺得球員們在0勝3負(fù)時(shí)對自我產(chǎn)生了懷疑？
科爾：只有一點(diǎn)點(diǎn)。本賽季我們引入了很多新東西。我們正在嘗試落實(shí)一些不同的理念。我們真的在努力爭取在細(xì)節(jié)上贏球。在訓(xùn)練營期間我們一直在討論這個(gè)。有時(shí)候你在做一些新嘗試時(shí)，需要一點(diǎn)時(shí)間才能讓這些東西見效。我認(rèn)為我們需要對陣掘金的那場比賽，然后我們就拿下了。感覺只要我們贏了掘金那場比賽，大家就稍微放松了一點(diǎn)，覺得，好吧，我們沒事了。
記者：教練你好。賽前你談到轉(zhuǎn)換防守是你們在這兩場勝利中取得成功的關(guān)鍵因素之一。而這始于對球權(quán)的控制。當(dāng)然，18次失誤并不完全是你希望看到的球權(quán)控制。但我很好奇，你是如何評估這些失誤的？是球員們試圖打出你希望看到的戰(zhàn)術(shù)，但他們只是在冒險(xiǎn)，還是傳球太低了？你是怎么評估的？
科爾：這是分類來看的。包括決策制定，空間分布。不管你是誰，你都會出現(xiàn)10到11次失誤。聯(lián)盟最好的球隊(duì)場均也有11到12次失誤。所以有些失誤只是在比賽過程中自然發(fā)生的。但總有一些失誤是你努力想要避免的。本賽季我們要教的東西就是更好的空間分布。我們過去一直是一種充滿變數(shù)的混亂進(jìn)攻風(fēng)格，這種風(fēng)格曾對我們很有利，但現(xiàn)在不行了。聯(lián)盟已經(jīng)改變，我們也改變了，所以我們正在以前所未有的方式強(qiáng)調(diào)整體空間以及保持空間的一致性。我們在這方面依然表現(xiàn)得不夠穩(wěn)定。我認(rèn)為隨著我們在這方面做得更好，失誤控制也會更好。
記者：科爾，賽季開始一周后，你們的防守效率排在第23位。從那以后，你們排在11、12名左右，這是朝著正確的方向發(fā)展。除了轉(zhuǎn)換防守，你還能指出哪些因素促進(jìn)了這波連勝期間的防守提升？
科爾：我想只是經(jīng)驗(yàn)、確定了輪換陣容以及互相了解。我認(rèn)為倫德博格也在快速適應(yīng)。前幾場比賽，他像大多數(shù)新秀一樣在弱側(cè)不見蹤影。他現(xiàn)在在弱側(cè)防守、協(xié)防以及站在突破路線上做得好多了。我們正在建立自信。當(dāng)你贏球時(shí)，你對自己的防守也會更自信。但我們只打了九場比賽，樣本量很小。我們只是努力在向球員們反復(fù)強(qiáng)調(diào)的各個(gè)方面都做得更好。
記者：威爾·理查德獲得了連續(xù)第二場首發(fā)。你喜歡他首發(fā)陣容里的什么特質(zhì)？
科爾：他非?？煽浚芸厍?，他是個(gè)好射手，早早地投進(jìn)了兩個(gè)三分，一遍又一遍地做出正確的戰(zhàn)術(shù)選擇。他是個(gè)非常出色的首發(fā)補(bǔ)充，這也讓尼昂能夠替補(bǔ)登場。當(dāng)倫德博格下場時(shí)，尼昂在四號位為我們提供了我們非常喜歡的體型和投射能力。
