【完整版】A·米切爾：要在攻防兩端競爭 從小就被要求重視防守
11月5日訊 NBA常規(guī)賽，雷霆124-116擊敗騎士完成賽季雙殺。阿杰伊·米切爾賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。
記者：對手是一支非常優(yōu)秀的球隊，你們必須在很短的時間內(nèi)和他們交手兩次。你們是如何應(yīng)對這個小系列賽的？又是如何在開局階段就能打出如此強勁的表現(xiàn)的？
米切爾：顯然就是我們作為一個團隊對細節(jié)的關(guān)注。了解他們的主力球員，多諾萬·米切爾、哈登、莫布里，緊盯他們并做好準備。作為一個整體，在攻防兩端團結(jié)一致。我們今晚把球轉(zhuǎn)移得很好，作為一個團隊也完成了幾次非常出色的防守。這對我們來說是關(guān)鍵。
記者：你是如何混合你的進攻方式的？有時候你是用左手一路突破到籃下，有時候是在罰球線附近急停跳投。你是如何處理這些的？
米切爾：閱讀比賽，觀察場上的機會，順應(yīng)我們的進攻節(jié)奏。我努力在攻防兩端的每一個回合都保持侵略性，然后去閱讀比賽。上場去打球，不擔(dān)心犯錯。上場去打好籃球就行了。
記者：在球隊人手短缺的情況下，肯里奇·威廉姆斯現(xiàn)在成為了你們的主要攻擊點之一。你能不能談?wù)勊卸嗳?？擁有他這樣的球員有多寶貴？
米切爾：是的，威廉姆斯是個出色的籃球手。他在攻防兩端都充滿求勝欲。他只想贏球，球隊能擁有他真是太棒了。他是我們的領(lǐng)袖之一。他是球隊里最年長的球員之一，每天晚上出場都準備好去競爭，這就是他與眾不同的地方。
記者：很多球隊都會對那些在大學(xué)里打了好幾年、年齡偏大的球員有一種偏見。你們球隊有很多打了三四年大學(xué)籃球的球員。你覺得這在適應(yīng)聯(lián)盟、更快融入方面對你們有什么幫助？
米切爾：這是個很好的問題。我覺得大學(xué)經(jīng)驗?zāi)茏屇愦蚋嗟幕@球比賽。你能學(xué)到很多東西，一旦進入聯(lián)盟，你就會覺得自己準備好上場了。我覺得就是這樣，獲得了更多的上場機會，并且你也可以在身體上進行大量的訓(xùn)練。就是這樣。
記者：說到大學(xué)比賽，我們在媒體日問過你在母校擔(dān)任總經(jīng)理角色的事情。你之前說要向普雷斯蒂請教建議，你得到了嗎？還沒有嗎？
米切爾：還沒有。我一直專注于我們的賽季。顯然我也在關(guān)注圣巴巴拉的表現(xiàn)，他們拿到了首勝，這很棒。但現(xiàn)在我們正專注于我們的球隊和我們要完成的任務(wù)。但我最終會去請教那些建議的。我才剛剛開始，我已經(jīng)學(xué)到了很多，但等事情變得嚴肅起來，我肯定會去尋求建議。我也想問問工資帽是多少？
記者：在防守端，大家都會看你的得分。但看起來你在貼身防守方面做得很好，而且我看到你對一些球員進行了非常強硬的防守。你像喜歡進攻一樣喜歡防守端嗎？
米切爾：我喜歡防守。我在大學(xué)時從不是以防守著稱的。但我父親是個頂級的防守者，所以每場比賽，無論我得多少分，最后總會歸結(jié)到防守上。如果我在進攻端打了一場好球，但防守不好，他會沒完沒了地說我。那是我成長過程中的動力。每次我在球場上，我都想在攻防兩端競爭。能和偉大的球員比賽，試著防守他們，找出阻止他們的方法，這太棒了。我真的很享受。
