【完整版】布朗：我們不能總想一擊致命 比賽細節(jié)必須堅持48分鐘
10月31日訊 NBA杯，尼克斯93-98不敵76人。邁克·布朗過后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。
記者：請談一下今天的比賽吧。
邁克·布朗：必須稱贊76人，他們贏下了比賽。但在看這場比賽時，尤其是上半場，我們談?wù)摰囊稽c是他們多么輕易地殺入內(nèi)線。他們隨意地在我們的禁區(qū)里得分，這太容易了。我們的防守輪轉(zhuǎn)不到位，只是死死貼住自己的人，沒有去防守球，導(dǎo)致在禁區(qū)丟了26分，照這趨勢整場比賽要丟52分。如果是在低位單打或者類似的情況下，也許我還好受點。但在上半場，即使他們在三分線外只有17中5，卻依然能不斷突破到禁區(qū)，這太糟糕了。
到了下半場，情況顯然好轉(zhuǎn)了。另外，我們在進攻端的一些失誤，這也是一整年都在發(fā)生的問題。我們每次拿到球都想直接打出全壘打。我們必須打出安打。不能總想打全壘打，進攻端必須求穩(wěn)。如果戰(zhàn)術(shù)打不出來，我們就得跑動起來。太多時候我們有太多人想要單打，另外四個人就站在那盯著球看一整個回合，然后倉促出手糟糕的投籃。當戰(zhàn)術(shù)跑死時，我們必須做得更好，打出我們所謂的“夏日模式”。我們清楚執(zhí)行這個模式需要遵循哪些原則。我們在進攻端必須保護好球。這些都是可以做到的，因為在半場休息時，我們只看錄像并強調(diào)了一件事：把球擋在禁區(qū)外，把球擋在禁區(qū)外，把球擋在禁區(qū)外。結(jié)果是他們在下半場禁區(qū)只得了10分，這給了我們贏球的機會。
除此之外，我們在控制失誤方面做得更好了。更重要的是，在出現(xiàn)失誤后的應(yīng)對也做得更好。我們下半場只有5次失誤，讓對手利用失誤得了6分。在客場面對一支強隊，如果你在半場比賽里放棄了這些細節(jié)，你就會陷入麻煩。無論如何，我們必須意識到要將這些細節(jié)堅持48分鐘，而我們現(xiàn)在并沒有做到。
記者：你們在上賽季的大部分時間里都很擅長保護球。在你看來，本賽季你們是從什么時候開始在控制失誤上出現(xiàn)問題的？起因是什么？
邁克·布朗：從本賽季一開始就是這樣。我們嘗試了太多“全壘打”式的冒險戰(zhàn)術(shù)，而不是想著穩(wěn)扎穩(wěn)打。我們必須求穩(wěn)，一步一個腳印，然后再讓進攻自然地運轉(zhuǎn)起來。
記者：邁克，你提到過半場休息時的幾次調(diào)整。在上半場中，你是否看到球員們沒有擺脫某些問題？
邁克·布朗：在之前的失利中，問題主要出在下半場。比如對陣魔術(shù)的下半場，應(yīng)該是第四節(jié)；對陣凱爾特人的下半場，是第三節(jié)；還有主場對陣76人的下半場。那是我們最初的三場失利。但今晚，問題出在上半場。感覺我們只是上場隨便打打，沒有去做好贏球需要做好的細節(jié)。我們在這些方面有需要做得更好的原則，但這全都關(guān)乎空間、快速決策以及類似的事情。
記者：關(guān)于你提到的上半場禁區(qū)防守問題，似乎你們有很多回合在擋拆等配合上溝通失誤。這就是防守輪轉(zhuǎn)混亂的開始。你認為是什么導(dǎo)致了這個問題？
邁克·布朗：有時候確實存在溝通問題。但同樣重要的是，對手直接突破了我們。無論是手遞手配合還是擋拆，我們的大個子球員沒有用胸膛去擋住球。他們只停留了半秒鐘，然后就跑回去防自己的人，因為他們不相信或者不知道弱側(cè)會有協(xié)防。對球的防守是最重要的，而我們現(xiàn)在沒有做到。我們沒有像應(yīng)該做的那樣，總是從弱側(cè)過來在禁區(qū)進行包夾。這不僅僅是一件事導(dǎo)致的問題。這里缺一點，那里缺一點，日積月累就變成了大問題。我們在需要競爭的時候是很有競爭力的，這就是為什么在我們參與的所有比賽中，最后時刻都有贏球的機會。但確保在整場比賽中持續(xù)做好這些細節(jié)對我們來說至關(guān)重要，因為我們目前還沒有做到。
記者：像這樣的比賽意義會更大一些嗎？因為對手是76人，因為他們擁有這樣的天賦水平，還因為在揭幕戰(zhàn)之后兩周內(nèi)輸給他們兩次？這場比賽是不是更重要一些？
邁克·布朗：對我來說并非如此。他們只是我們的下一個對手，那才是最重要的比賽。顯然這是一場杯賽，你想贏下杯賽，但我不在乎對手是76人、凱爾特人還是黃蜂。我們要用正確的方式打球，但在上半場我們沒有做到。我認為在進攻端我們獲得了一些很好的出手機會。根據(jù)教練組的統(tǒng)計，我們在進攻端所謂的“綠色三分（空位三分）”上是18投4中。投不進就是投不進，但你不能出現(xiàn)8次失誤并讓對手借此拿到17分。你不能在禁區(qū)丟掉26分，不能讓對手投出55%的命中率，因為如果你這樣做了，這些問題遲早會讓你自食其果。
記者：似乎每隔一兩個晚上，對方替補席上總會有一名球員拿到高分。你如何看待球隊對對方替補球員的防守細節(jié)？
邁克·布朗：我認為他至少在下半場投進了一些球，他的投籃選擇很合理。我們在一些方面本可以做得更好，但當你一開局就給對方輕松出手的機會時，無論他是替補還是首發(fā)，都很難防住他。所以我對此可以接受，因為有時候球員就是會手感火熱并命中投籃。我們能否在細節(jié)上做些糾正？是的。但我真正擔(dān)心的是我們在上半場無法控制對手的突破，還有我們那些糟糕的失誤。這兩點才是我最關(guān)心的。
記者：詹姆斯在第四節(jié)最后時刻打出了最關(guān)鍵的幾個回合。你是怎么看他的表現(xiàn)的？還有最后那個補籃回合，你們有沒有什么能做得不一樣的地方？
邁克·布朗：他是一位偉大的球員。當場上有這樣一位具備這種能力的偉大球員時，他就是能打出精彩的回合，他在關(guān)鍵時刻也確實做到了。VJ·埃奇庫姆命中了一記關(guān)鍵三分。這里是NBA，像馬克西、詹姆斯或杰倫·布朗這樣的球員打出關(guān)鍵表現(xiàn)并不令人驚訝。你只是希望比賽不要總是陷入那種局面，而是希望你能控制住那些可控的因素，而我們在上半場并沒有做到這點。
記者：最后一個問題。這支球隊最大的特質(zhì)是，我們?nèi)諒?fù)一日地看到，落后10分、15分、20分，他們總能把懸念打回來。但顯然你不希望他們總是落后，你也說過，他們必須打滿48分鐘。在這個層面上，這支球隊有多獨特？他們是NBA總冠軍，感覺能做到不可能的事，但也確實會落后很多。這有多讓人抓狂？
邁克·布朗：剛才提到對手命中了一些關(guān)鍵三分，尤其是在下半場。我能接受這些，我們也會去糾正。你不想看到的是，無論你是落后10分、15分、20分，還是領(lǐng)先10分，你都必須處理好細節(jié)。你得保護好球，如果失誤了，要用最快的速度去打好下一個回合，這樣就不會讓對手利用8次失誤拿到17分。讓我們控制住對手的突破，尤其是當他們?nèi)滞兜貌粶实臅r候。不要讓他們在半場禁區(qū)得分以26比16領(lǐng)先我們。我知道作為一支球隊，我們在這些方面能做得更好。我不想處于落后的局面。這是一支充滿競爭力的隊伍，也是一支成熟的隊伍。但我們必須控制好可控的因素，如果我們真的落后了，那就落后了。我覺得我們今晚沒有控制好，最終自食其果。
