【完整版】歐文：15歲的年齡差不會阻礙默契 我和弗拉格相互成就
10月31日訊 在今天結(jié)束的一場NBA杯比賽中，獨行俠以116-111戰(zhàn)勝火箭。賽后，獨行俠球星凱里·歐文接受了媒體的采訪，以下為完整版采訪內(nèi)容。
記者：帶我們回顧一下今晚的比賽吧。
歐文：想從哪部分說起？表現(xiàn)好的部分嗎？
記者：可以先從那里說起。
歐文：還是先說說中場時的情況吧?？吹綄Ψ降某鰣鲫嚾荩覀兯坪鯖]有拿出最好的比賽態(tài)度。這有點像心理戰(zhàn)：阿爾佩倫·申京和里德·謝潑德缺陣，而我們原本針對他們準(zhǔn)備了整套比賽方案，結(jié)果反而在心理上松懈了一些。所以我們必須重新調(diào)整。這是人之常情，但在競技比賽中不能這樣。中場休息時，我和幾位隊友聊了聊，大家都承認(rèn)沒有打出最好的籃球，下半場我們的表現(xiàn)有所提升。想成為聯(lián)盟最好的球隊之一，就必須每晚都拿出活力和身體對抗。對手此前保持不敗，信心十足，狀態(tài)也很好，而且已經(jīng)在幾場艱難的比賽中笑到了最后。今晚輪到我們證明，自己也能在他們面前做到這一點。季前賽的結(jié)果已經(jīng)過去了，我們一直在說，感覺前20場里有8場都在打他們。但這對我們是很好的學(xué)習(xí)機會，尤其是能夠在最后階段頂住壓力，拼下這場勝利。
記者：你全場得到35分，其中26分來自下半場。對你來說，上下半場最大的區(qū)別是什么？
歐文：首先是溝通，其次是進(jìn)攻的主動性。第三節(jié)一開始，我就努力把比賽強度提起來，尤其是加快轉(zhuǎn)換推進(jìn)。無論對方投進(jìn)還是投丟，都爭取在進(jìn)攻時間還剩21秒或20秒之前把球推進(jìn)過半場。同時，也要注意防守細(xì)節(jié)。他們一直在等你走神，阿門·湯普森沖搶進(jìn)攻籃板時尤其如此。如果球隊連續(xù)幾個回合沒有得分，凱文·杜蘭特就會主動靠近球，尋找接球機會。伊梅·烏度卡也很善于讓弗雷德·范弗里特和馬庫斯·斯瑪特自然地融入進(jìn)攻。比賽過程中，我們需要不斷觀察他們相互之間的提示，包括無聲的交流、眼神和眼神假動作。他們會持續(xù)施壓，一點點消耗你。我們必須把這種壓力反過來施加給他們，讓他們陷入被動，倉促出手，同時打出我們進(jìn)攻端應(yīng)有的活力。
記者：考慮到從去年3月以來你個人經(jīng)歷的一切，今晚對你有多么特別？
歐文：非常特別。這是NBA杯的比賽，有些球隊很重視，有些球隊沒那么重視，但我認(rèn)為，在賽季初就經(jīng)歷這樣的高壓環(huán)境很有價值。這不只是我或者庫珀·弗拉格打得好不好，而是我們需要經(jīng)歷真正重要的回合，看看大家能否做出正確選擇，再從中學(xué)習(xí)。這賽季我們還會遇到很多需要在最后時刻分勝負(fù)的比賽。我不知道具體是什么時候，當(dāng)然也希望我們能多贏幾場20分，不必每次都打到最后。但只要進(jìn)入決勝階段，我們就必須保持敏銳和專注，今晚我們做到了。隊友們很需要我在情緒上給予支持，也需要我通過溝通帶動大家，我覺得自己做到了。同時，我在比賽中也始終有信心。我們就是需要跨過那道坎，分差一會兒7分，一會兒5分，又變成10分、9分，總得捅破那層窗戶紙。最終，我們靠防守，以及進(jìn)攻端合理地處理每個回合，做到了這一點。
記者：你怎么看自己和弗拉格在關(guān)鍵時刻的進(jìn)攻配合？
歐文：這種配合很美妙。無論球在誰手里，我們都能找到合適的出手機會。他能突破到禁區(qū)，我能在外線制造威脅；他也能在外線進(jìn)攻，我同樣能殺進(jìn)內(nèi)線。最重要的是，隊友相信我們能做出正確的選擇。而且說實話，看著一個十幾歲的年輕人在場上投進(jìn)高難度球、打成加罰，關(guān)鍵時刻的表現(xiàn)不遜于我見過的任何人，能參與其中真的很棒。他也減輕了我在最后階段創(chuàng)造機會的壓力，這就是這段合作值得欣賞、也值得親身體驗的原因。我們還在成長。他說得很好，我們還有一個更高的水平想要達(dá)到，也會繼續(xù)相互推動。我們當(dāng)然聽到了外界關(guān)于15歲年齡差的討論，大家都在問我們能取得什么成績、能否兼容。我們基本上把這些拋在了腦后，只專注于自己能控制的事情，也就是投入多少努力、如何對待彼此，以及如何發(fā)揮和肯定彼此的長處。他的進(jìn)攻手段很豐富，我也是，我們能很好地相互配合。
記者：繼續(xù)這個話題，你已經(jīng)是一位久經(jīng)考驗的關(guān)鍵球高手，而弗拉格只有19歲，今晚是他的第75場NBA比賽。你也經(jīng)歷過這個階段，怎么看他目前的水平，以及他出手時展現(xiàn)的信心？
歐文：我一直在強調(diào)他的好勝心，這非常罕見。聯(lián)盟里有很多天賦出眾、運動能力驚人的球員，但那種想成為最好、想贏球、愿意做好細(xì)節(jié)的競爭欲望，必須發(fā)自內(nèi)心，而他身上就有這些東西。有時候你看著他，覺得他已經(jīng)很累了，結(jié)果他馬上就能送出一次精彩的封蓋，完成一次高難度上籃，或者送出空接助攻，幫助我們穩(wěn)住局面。我們在外線持球時，也能認(rèn)清各自的對位，合理地選擇進(jìn)攻方式。他的球商和好勝心讓他走到了今天，我也不覺得壓力能輕易影響他。他身邊有很好的支持，包括我這樣的老將。他可以向我尋求幫助，畢竟比賽里很少還有什么戰(zhàn)術(shù)或情況是我沒見過的。他接觸這些的時間還不長，但已經(jīng)不是新秀了，我們也不必再把他當(dāng)新秀看待。他不斷用表現(xiàn)贏得尊重，我們也會給予他應(yīng)得的尊重，這就是NBA。
記者：你能回想起職業(yè)生涯中的某個時刻嗎？從那以后，投關(guān)鍵球?qū)δ銇碚f變成了一種不假思索的本能。
歐文：說實話，對我來說，這大概從五年級就開始了。我爸爸很早就把球交到我手里，而我必須贏得隊友的信任。我在不同球隊承擔(dān)過不同角色，但無論大家期待由你還是另一位隊友來完成最后一投，這種信任都需要自己爭取。你要在訓(xùn)練中贏得它，通過打磨技術(shù)贏得它，也要在重要時刻證明自己，然后學(xué)會面對投進(jìn)或投丟帶來的情緒起伏。就是這么回事。關(guān)鍵球能力可以通過訓(xùn)練培養(yǎng)，也可能與生俱來，或者兩者兼有。最終還是要在場上證明。
記者：扎卡里·里薩謝在替補席上發(fā)揮了很大作用，你怎么看他的貢獻(xiàn)？你們同為狀元，你有沒有就這個身份帶來的期待給他一些建議？
歐文：看過他在訓(xùn)練和季前賽中的表現(xiàn)，我不能像其他人一樣，用驚訝來形容他的投入和貢獻(xiàn)。作為一名年輕球員，他正在按自己的節(jié)奏站穩(wěn)腳跟、證明自己。成為狀元并不容易，你要承受球隊寄予的厚望，如今又來到新的環(huán)境，需要成長，也需要接受新的角色，我覺得他做得非常出色。身邊有這么多高水平、有天賦的球員，你就必須調(diào)整和適應(yīng)。他在季前賽打首發(fā)，現(xiàn)在適應(yīng)了替補角色，有時還是第一個替補登場的球員，這對我們很有幫助。他這種無私的態(tài)度體現(xiàn)了成熟。不過，隨著賽季推進(jìn)，我們還需要他承擔(dān)更多任務(wù)，具體也取決于球隊的健康情況。希望大家都能保持健康，但如果出現(xiàn)傷病，他就可能進(jìn)入首發(fā)，被要求做得更多，我相信他能挺身而出。目前，他已經(jīng)把自己的角色發(fā)揮到了極致，能搶斷、能封蓋，也能推動轉(zhuǎn)換進(jìn)攻。幾乎每場比賽，他都是場上跑得最快的人。看著他來回奔跑，把內(nèi)線和側(cè)翼球員都甩在身后，真的很棒，也能在我們發(fā)起反撲時提供很大幫助。他已經(jīng)非常擅長做好那些不會體現(xiàn)在數(shù)據(jù)欄里的小事。
記者：到了職業(yè)生涯這個階段，當(dāng)你面對身高約2米11的小賈巴里·史密斯或者杜蘭特，仍然能投進(jìn)那些高難度球時，你還會對自己感到驚訝嗎？
歐文：看到訓(xùn)練中的付出轉(zhuǎn)化為比賽表現(xiàn)，感覺非常好。前四五場比賽，我覺得身體狀態(tài)已經(jīng)不錯了，但自己的比賽本能還能進(jìn)一步釋放，技術(shù)也還有潛力可以挖掘，進(jìn)攻心態(tài)還可以更主動。有時我會站在外線，沒有積極空切，也沒有充分參與進(jìn)攻，我不想在那些回合里停滯不動。即使攻防發(fā)生轉(zhuǎn)換，我也希望繼續(xù)推動自己。這需要比賽積累和節(jié)奏，也需要我主動做出選擇：哪怕精神或身體有些疲勞，也要跑起來，而不是一直想著自己現(xiàn)在感覺怎么樣。今晚就應(yīng)該專心打球，把每個回合打好。最近這幾場里，今晚大概是第一次，我能單純依靠球商去處理每個回合，而不必一直想著腿的感覺如何、身體狀態(tài)怎么樣。
記者：今晚出場時間進(jìn)一步增加，你感覺怎么樣？
歐文：感覺很好。能夠一步步恢復(fù)到現(xiàn)在這個程度，真的很棒。還記得第一次對陣火箭時，我們一直在討論出場時間限制，我也在努力控制內(nèi)心的挫敗感。但我信任教練組，也信任醫(yī)療團隊，我們建立了很好的溝通，走到今天需要耐心。我會享受這個過程，也會對自己多一些耐心，允許自己在整個賽季里逐漸變得更好。
記者：說到教練組，你已經(jīng)在達(dá)斯蒂·梅教練手下打了幾場比賽。你喜歡他的哪些執(zhí)教特點？對他有什么初步印象？
歐文：我簡單說幾句，免得聯(lián)盟其他教練嫉妒，也不想把他的獨門秘訣全透露出去。他很出色，很早就看清了隊內(nèi)每位球員的技術(shù)特點。對于他希望你做到什么，他會非常直接地提出要求，不會回避問題。這有助于我們建立戰(zhàn)術(shù)理念，明確每場比賽需要完成的任務(wù)，以及該怎樣做好準(zhǔn)備。他非常重視賽前準(zhǔn)備，這一點我也很欣賞。
記者：你剛才提到，有些球隊重視NBA杯，有些球隊沒那么重視。對你們來說，這項賽事意味著什么？
歐文：這意味著我們有機會在賽季前半段就捧回一座獎杯。我們清楚同組有哪些對手，也知道面前有哪些挑戰(zhàn)，只需要一場一場去打。幾年前第一次被問到季中錦標(biāo)賽時，我和聯(lián)盟里的不少老將、其他球員一樣，并沒有特別興奮。但現(xiàn)在，我更理解這項賽事的意義了，包括它對球迷、對球隊的價值，以及幫助球員逐步進(jìn)入比賽狀態(tài)的作用。去年，我們看到了尼克斯和馬刺在這項賽事中交手，后來又在總決賽看到了同樣的對陣。所以，賽季初打出好表現(xiàn)、逐漸提升狀態(tài)、取得一些成功，與之后走得更遠(yuǎn)，確實存在一定聯(lián)系。
