?？怂钩伞袄圪樌蠈ⅰ保縋J更適合爭冠隊？盤點新賽季六大垃圾合同
（本文發(fā)布于10月26日，作者是露天看臺的記者Eric Pincus，文章內(nèi)容不代表譯者觀點。）
經(jīng)過漫長且充滿博弈的談判，杰倫·杜倫終于斬獲一份價值2億美元的大合同。然而，即便面對這位入選過最佳陣容和全明星的內(nèi)線悍將，活塞在給出頂薪時仍顯得有些猶豫。
長期合同的談判向來是一場復雜的博弈：球隊既要精打細算，擔憂觸發(fā)奢侈稅和嚴苛的“土豪線”懲罰，又害怕報價缺乏誠意而錯失良才。
現(xiàn)實中，不少合同最終淪為嚴重的“爛賬”，讓球隊恨不得能像2011版勞資協(xié)議中的“特赦條款”那樣，將其直接從工資帽賬本上抹去。合同年限越長、溢價越嚴重，后續(xù)想要交易脫手就越是難如登天。
這類溢價合同不僅會鎖死球隊的薪資靈活性，還會大幅縮短前MVP級別球星的奪冠窗口期。盡管近年來各隊更傾向于開出年限更短、保障金額更少的合同以規(guī)避風險，但在以下這些案例中，木已成舟，傷害已經(jīng)造成。
小加里·特倫特（雄鹿）
雄鹿難道不是以4年6400萬美元續(xù)約了特倫特嗎？
這位27歲的側(cè)翼球員剛結(jié)束了一個場均僅得8.1分的賽季，卻拿下了一份讓聯(lián)盟其他球隊高管都直呼看不懂的合同。在將字母哥交易至熱火后，雄鹿正處于陣容重組期。考慮到特倫特未來四個賽季的預期貢獻，在他身上砸下如此重金實在難以服眾。特倫特確實有一手投籃，也能勝任每場20分鐘的輪換時間，但過去幾年他本質(zhì)上只是個底薪級別的球員。如此巨大的漲薪幅度缺乏說服力，這份合同未來極大概率會淪為貶值的溢價合同。
伊曼紐爾·奎克利與雅各布·珀爾特爾（猛龍）
猛龍付出多個首輪簽的代價，從快船交易迎回了倫納德。近年來，猛龍在規(guī)避奢侈稅和“第一土豪線”的限制下，打造爭冠陣容舉步維艱。盡管球隊在缺席三年后重返季后賽，且健康的倫納德確實能提升球隊上限，但真正的隱患在于奎克利那份3年9750萬美元、年均薪水高達3250萬的合同。他上場時確實能打出高效表現(xiàn)，但出勤率一直是個老大難問題。
同樣，珀爾特爾未來四年的合同總額最高可達1.04億美元（含激勵條款）。雖然他的最后一年是部分保障合同，但由于這位猛龍中鋒傷病頻繁，交易市場上幾乎無人問津。
盡管謝德和博伊爾斯提供了穩(wěn)定的輸出，但考慮到下賽季斯科蒂·巴恩斯和倫納德將拿走近9200萬美元的薪水，猛龍在奎克利和珀爾特爾身上的薪資投資顯然嚴重溢出了。
PJ·華盛頓（獨行俠）
獨行俠的前場人員已經(jīng)嚴重過剩。從年度最佳新秀弗拉格，到近期交易得來的阿爾達馬和里薩謝，獨行俠的薪資空間已無力承擔華盛頓的薪水，他目前是隊內(nèi)僅次于歐文的第二高薪球員。
華盛頓正處于其4年8880萬美元提前續(xù)約合同的第一年。此外，獨行俠還選中了小莫雷茲·約翰遜，并重新簽下了西塞和鮑威爾（譯者注：德懷特·鮑威爾此前已被獨行俠裁掉）。華盛頓其實更適合去一支爭冠球隊擔任拼圖型的角色球員。雖然他本賽季1980萬美元的年薪并不算離譜，但合同的年限和總金額讓他很難被交易。
克里斯蒂安·布勞恩（掘金）
自2022-23賽季奪冠以來，掘金一直難以在約基奇身邊維持陣容的穩(wěn)定。在小邁克爾·波特、波普和佩頓·沃特森等人離隊后，即便擁有約基奇、賈馬爾·穆雷和阿隆·戈登的核心陣容，掘金也未能重返總決賽。
掘金曾寄望于2022年的21號秀布勞恩能承擔起更重要的角色。他簽下的5年1.25億美元新秀提前續(xù)約合同在本賽季生效，起薪高達2160萬美元。
然而對掘金不利的是，布勞恩上賽季僅出戰(zhàn)44場，三分球命中率更是從2024-25賽季的39.7%暴跌至30.1%?？紤]到約基奇能為隊友創(chuàng)造大量空位機會，掘金迫切需要布勞恩提供穩(wěn)定的外線牽制力。如果本賽季他仍無法取得進步，這份大額合同恐將成為球隊的重大隱患。
德阿隆·?？怂梗R刺）
?？怂故欠褚苍摫涣腥脒@份難以交易的名單？畢竟他可是打進總決賽的馬刺的首發(fā)控衛(wèi)。
但話說回來，馬刺管理層或許也沒料到，新秀迪倫·哈珀能如此迅速地成長為球隊的核心戰(zhàn)力。
?？怂故邱R刺本賽季薪水最高的球員，年薪達4950萬美元，且未來四年還有近2.22億美元的合同在身。相比之下，全明星中鋒文班亞馬的薪水將在2027-28賽季從1680萬美元暴漲至約4300萬美元，而表現(xiàn)出色的后衛(wèi)卡斯爾也將在2028-29賽季前迎來續(xù)約。
即將在12月年滿29歲的福克斯，合同一直簽到了30歲出頭。他在2025-26賽季的三分球命中率僅為31%，并且在總決賽對陣尼克斯時出現(xiàn)了多次致命失誤。
雖然不該讓?？怂篂轳R刺的失利背鍋，但當初將他從國王交易過來，本意是讓他在馬刺年輕球員成長的過程中提供老將的領(lǐng)導力。如今，這些年輕球員在球隊中的重要性已經(jīng)超越了他，這讓他的長期巨額合同顯得十分尷尬。馬刺在短期內(nèi)恐怕很難解決這個問題，因為幾乎不會有其他球隊愿意接手這份合同。
原文：Eric Pincus
編譯：JayChan
