【完整版】阿特金森：我們是個(gè)非常冷靜的團(tuán)隊(duì) 阿倫能影響勝負(fù)
10月25日訊 NBA常規(guī)賽，騎士125-121險(xiǎn)勝籃網(wǎng)，阿特金森賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。
記者：阿特金森，為什么今晚你們?cè)谑瘴搽A段打得這么艱難？
阿特金森：他們?cè)诘谒墓?jié)投進(jìn)了9記三分。就是這樣，他們處于絕命模式，不停地出手，球就進(jìn)了。但讓我們擔(dān)憂的是那8次失誤。我覺(jué)得是8次失誤，還丟了4個(gè)罰球。所以，比賽90%的時(shí)間里，我認(rèn)為我們打得非常好。我們分享球，打出了出色的籃球。我覺(jué)得部分原因是我們現(xiàn)在的體能還不是頂級(jí)狀態(tài)，這很正常。這才第二場(chǎng)比賽，還在找節(jié)奏，我們還沒(méi)達(dá)到那個(gè)狀態(tài)。我在暫停時(shí)告訴球員們，必須克服疲勞。我覺(jué)得我們有些時(shí)刻確實(shí)累了。但當(dāng)我派上最后一組陣容去追分時(shí)，他們?cè)趫?chǎng)下坐了一會(huì)兒，我們就是不夠投入，注意力不集中。把這些加在一起，你就會(huì)單節(jié)輸?shù)?0分。
記者：壓力顯然在周四的比賽中產(chǎn)生了很大影響，而今晚的第四節(jié)壓力也產(chǎn)生了影響。為什么你認(rèn)為這支球隊(duì)目前很難應(yīng)對(duì)這種情況？
阿特金森：對(duì)手運(yùn)動(dòng)能力很強(qiáng)，他們逼迫我們運(yùn)球。我會(huì)繼續(xù)向球員們強(qiáng)調(diào)，把球傳給下一個(gè)空位的人。我知道這聽(tīng)起來(lái)非常簡(jiǎn)單，就是傳給空位。球員們必須去組織進(jìn)攻，除了米切爾和詹姆斯之外，其他球員也得站出來(lái)。但那8次失誤確實(shí)讓人如鯁在喉。被投進(jìn)9記三分，這難免會(huì)發(fā)生。他們投進(jìn)了一些不可思議的球，但我們必須在保護(hù)球方面做得更好。
記者：當(dāng)你回顧對(duì)手打出高潮的那些時(shí)刻，前兩場(chǎng)比賽在失去領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)時(shí)，你是否發(fā)現(xiàn)球隊(duì)身上存在某些可以改進(jìn)的特質(zhì)，還是說(shuō)這只是一種終局時(shí)刻，你必須轉(zhuǎn)變心態(tài)？
阿特金森：這是最好的教學(xué)，這些是最好的教學(xué)時(shí)刻。還有終結(jié)比賽的執(zhí)行力、針對(duì)不同情況的戰(zhàn)術(shù)等等。這很好，我們從打76人的比賽中學(xué)到了很多，今晚我們也會(huì)學(xué)到很多。但要給他們贊賞，他們投進(jìn)了一些非常難的球。我們漏掉了一些防守，大概有兩次防守溝通失誤。除此之外，他們是在迎著防守投籃命中。我記得我們?cè)谇驒?quán)方面輸了16次。這樣很難贏下一場(chǎng)NBA比賽。所以我們必須控制失誤，必須保護(hù)好籃板。從宏觀來(lái)看，就是這兩件事。
記者：在比賽最后階段我們可能都捏了一把汗。你覺(jué)得今晚主場(chǎng)揭幕戰(zhàn)的觀眾氛圍怎么樣？
阿特金森：他們太棒了。最后時(shí)刻我也一樣緊張，這很正常。就像我說(shuō)的，我覺(jué)得比賽90%的時(shí)間里我們都很棒，打出了出色的籃球，球在不停地運(yùn)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)移。這就是騎士籃球，防守非常穩(wěn)固。第四節(jié)狀態(tài)下滑了，我覺(jué)得我們的體能狀況還不錯(cuò)，只是現(xiàn)在還不是頂級(jí)水平。感覺(jué)我們還沒(méi)能跨過(guò)那道坎，賽季初期有時(shí)候你會(huì)撞墻。我們還沒(méi)能突破那個(gè)瓶頸。此外，這其中也有心態(tài)方面的原因。
記者：阿特金森，當(dāng)人們回顧今天的比賽時(shí)，會(huì)看到阿倫拿了20多分。但顯然更亮眼的是他的積極性，比如撲搶地板球、搶籃板。他產(chǎn)生了怎樣的影響，讓你相信他能影響每一場(chǎng)比賽？
阿特金森：特別是今晚對(duì)手采取包夾，所以我們得頻繁讓他在罰球線附近接應(yīng)。我都數(shù)不清他今晚在籃下做出了多少次關(guān)鍵防守，拯救了我們。我們有漏人或者被突破時(shí)，他就能補(bǔ)上來(lái)完成封蓋，他的護(hù)筐價(jià)值不可思議。這就是為什么有他出戰(zhàn)時(shí)我們經(jīng)常能贏球，他通常能影響勝負(fù)。他今晚表現(xiàn)得很好。
記者：你提到過(guò)外線防守，希望本賽季能在這方面有所提升。當(dāng)你看到對(duì)手獲得空位三分的機(jī)會(huì)時(shí)，你是如何評(píng)估這種情況并讓球隊(duì)繼續(xù)成長(zhǎng)的？
阿特金森：我認(rèn)為前三節(jié)我們做得相當(dāng)不錯(cuò)，顯然第四節(jié)防守松懈了。就像我說(shuō)的，有幾次防守崩潰，但也有一些高難度球，要給對(duì)手贊賞。他們投進(jìn)了一些難球。我覺(jué)得我們?cè)趽Q防時(shí)不夠有侵略性。他們掩護(hù)出來(lái)我們選擇換防，換防沒(méi)問(wèn)題。但當(dāng)面對(duì)出色的射手時(shí)，你的換防必須更有侵略性。我認(rèn)為這是本場(chǎng)比賽的一個(gè)教訓(xùn)。
記者：阿特金森，你賽前說(shuō)過(guò)要把球傳給空位。今晚第四節(jié)也是同樣的問(wèn)題嗎，還是因?yàn)槭д`？
阿特金森：我覺(jué)得我們過(guò)度尋找錯(cuò)位了。我們確實(shí)會(huì)這么做，NBA每支球隊(duì)都會(huì)這樣。但有時(shí)我們或許可以在流暢的戰(zhàn)術(shù)中創(chuàng)造機(jī)會(huì)。因?yàn)橛袝r(shí)候?yàn)榱苏义e(cuò)位，你最終會(huì)一直運(yùn)球，在我看來(lái)就是過(guò)度運(yùn)球了。有時(shí)候在比賽末段，我認(rèn)為必須把球快速運(yùn)轉(zhuǎn)起來(lái)。所以我們必須找到那種平衡。我們非常擅長(zhǎng)尋找錯(cuò)位。我們?cè)谶@方面很有經(jīng)驗(yàn)。但就像我說(shuō)的，有時(shí)候我們會(huì)對(duì)找錯(cuò)位過(guò)于狂熱。
記者：教練，你說(shuō)你們需要找到平衡，而且你們的實(shí)力很強(qiáng)。當(dāng)你想到這支球隊(duì)的積極面時(shí)，是什么讓這支騎士隊(duì)如此特別？
阿特金森：他們非常團(tuán)結(jié)。我們從不盲目自大，也不會(huì)極度氣餒。在暫停時(shí)幾乎從沒(méi)出現(xiàn)過(guò)負(fù)面的言論。大家總是在說(shuō)，我們?cè)鯓硬拍茏龅酶?？這是我們需要聽(tīng)到的調(diào)整，這是解決辦法。大家互相鼓勵(lì)打氣。所以我喜歡我們的戰(zhàn)術(shù)布置環(huán)節(jié)，喜歡我們的更衣室。我們擁有一個(gè)極棒的團(tuán)隊(duì)。
記者：最后關(guān)于責(zé)任感，你談到球隊(duì)沒(méi)有負(fù)面情緒。在那種環(huán)境下，你們是如何讓彼此承擔(dān)責(zé)任，同時(shí)又明白可以用一種積極的方式去實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)的？
阿特金森：這就是這支球隊(duì)的風(fēng)范。沒(méi)有人互相大吼大叫。也許偶爾只有我會(huì)這樣，我在想今晚我有沒(méi)有吼過(guò)，可能沒(méi)有。我們是個(gè)冷靜的團(tuán)隊(duì)。我認(rèn)為作為一個(gè)整體，我們的情緒控制得非常好。我們能保持穩(wěn)定。我覺(jué)得這很重要，因?yàn)橄襁@樣的比賽很容易失控。我執(zhí)教其他球隊(duì)時(shí)輸過(guò)這樣的比賽。這是常有的事，所以我很高興我們贏下來(lái)了。好了，謝謝大家。
