申京新賽季迎利好!告別大包大攬有望提升防守&首次進(jìn)最佳陣容

譯者注:原文發(fā)表于休斯敦紀(jì)事報,作者:Varun Shankar;文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(當(dāng)?shù)貢r間9月30日),所涉及日期和時間均為當(dāng)?shù)貢r間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺無關(guān)。
上賽季,除了受傷球員本身,也許沒有其他火箭球員比申京更能感受到范弗里特和亞當(dāng)斯缺陣帶來的影響。
申京連續(xù)第二次入選全明星,但這一成就卻是在一個有時充滿挑戰(zhàn)的賽季中取得的。范弗里特的受傷讓他失去了一名可靠的控球后衛(wèi)以及隨之而來的輕松得分機(jī)會。亞當(dāng)斯賽季在1月中旬報銷,沒有了他,火箭就無法排出壓倒性的雙塔陣容。
根據(jù)DataBallr和Cleaning the Glass的數(shù)據(jù),申京在持球時間比例和非受助攻進(jìn)球率方面均創(chuàng)下職業(yè)生涯新高。他以上賽季極其亮眼的基礎(chǔ)數(shù)據(jù)收官,場均貢獻(xiàn)20.4分、8.9個籃板和6.2次助攻。根據(jù)Cleaning the Glass的數(shù)據(jù),他在助攻隊(duì)友投籃比例方面擊敗了聯(lián)盟中99%的內(nèi)線球員。

但這些數(shù)據(jù)是建立在低于平均水平的效率之上的。根據(jù)Cleaning the Glass的數(shù)據(jù),申京的每次出手得分僅處于內(nèi)線球員的第33百分位,而他的失誤率則處于第37百分位。
在剔除垃圾時間并針對三分球波動進(jìn)行調(diào)整后,當(dāng)申京在場時,火箭每百回合凈勝對手4.5分。但根據(jù)DataBallr的數(shù)據(jù),在同樣的調(diào)整下,火箭在申京不在場的時間里每百回合能凈勝對手9.4分。
這種差距有一部分是因?yàn)樗麑ξ涣烁鼜?qiáng)的球員,但當(dāng)申京在場時,火箭的防守明顯更差:在他上場的時間里,火箭對手的投籃命中率更高(尤其是在籃下),并且能搶下更多的進(jìn)攻籃板。

預(yù)測性的高階數(shù)據(jù)仍然給予申京很高的評價。在DARKO(一項(xiàng)綜合了在場/不在場數(shù)據(jù)、基礎(chǔ)數(shù)據(jù)和追蹤數(shù)據(jù)的預(yù)測性高階指標(biāo))排名中,他位列所有球員第37位,在火箭隊(duì)內(nèi)僅次于杜蘭特排在第二。在類似的EPM(預(yù)估正負(fù)值)數(shù)據(jù)中,他排在隊(duì)內(nèi)第五,在全聯(lián)盟所有球員中處于第79百分位。
進(jìn)入2026-27賽季,申京已經(jīng)鎖定了首發(fā)中鋒的位置,并將再次成為火箭的核心進(jìn)攻武器——但由于火箭不再那么缺乏組織核心,他應(yīng)該不需要再像以前那樣大包大攬。
數(shù)據(jù)控
根據(jù)Cleaning the Glass的數(shù)據(jù),申京在籃下出手的比例在他進(jìn)入NBA的每一年都在下降,盡管上賽季他在該區(qū)域的命中率達(dá)到了職業(yè)生涯新高的68%。

前20場比賽看點(diǎn)
承擔(dān)更少的自主創(chuàng)造得分責(zé)任,是否能讓申京將精力重新分配到他比賽的其他方面? 有了范弗里特、斯瑪特,以及進(jìn)化版的湯普森和謝潑德,火箭應(yīng)該會減少對申京單打或低位單打來創(chuàng)造進(jìn)攻機(jī)會的依賴。這位大個子能否利用這些釋放出來的精力,通過減少中距離投籃嘗試,或者成為一名表現(xiàn)更穩(wěn)定的防守者和籃板手來提高自己的效率?
對申京而言,一個成功的賽季是什么?
在這個賽季中,他提升了自己的效率、防守和籃板能力,并以此再次入選全明星,或是職業(yè)生涯首次入選最佳陣容。